6 de março de 2015

Area SS15

Enquanto o calor não chega, as lojas vão-nos trazendo, com as novas colecções, um cheirinho a Verão e a praia. Foi exactamente o que fez a Area Store...

While we wait for the warm weather (as I said, we have had beautiful blue skies, but the days are still a bit cold), some shops bring us ,through the SS15 catalogues, a hint of summer and the beach. That's exactly what the Area store did...



Fui há uns dias ver a nova colecção e só posso dizer que recomendo vivamente. Tal como no Inverno, a Area traz muitas cores fortes (não é para amantes de cores neutras), riscas, jarras lindas e acessórios para a cozinha muito alegres.

A few days ago I checked the new collection and I can only recommend it. As in the winter collection, Area brings lots of colors (it's definitely not for lovers of neutral colors), stripes, beautiful vases and kitchen supplies.

Adorei a estante em forma de barco, é perfeita para uma casa de praia! E só para vos fazer sonhar mais um bocadinho, deixo-vos esta cabana de praia, perfeita, na África do Sul...

I love the Bookshelf in form of a boat, it would be perfect in a beach house. Finally, dream away with me, through this perfect little beach cabin in South Africa...



2 comentários:

  1. Gosto muito da Area mas tenho umas saudades terríveis do Habitat! Isso é que era!!! Bom fim de semana!

    ResponderEliminar
  2. A colecção está girissima! E venham ai as tonalidades fortes para alegrar os ambientes:)
    Manuela
    cemmanias.blogspot.com

    ResponderEliminar

 
Its Monday But Its Ok! © 2013.

Design by The Blog Boat