21 de maio de 2015

Get your plant gang together!: Urban Jungle Bloggers #3

(scroll down for English)

O desafio da Urban Jungle Bloggers para o mês de Maio passa por mostrar as nossas plantas preferidas em conjunto. Achei uma ideia divertidíssima e num domingo de sol esplendoroso, tirei umas fotografias que, apesar de não serem uma visão muito clean e minimalista da minha sala (muito pelo contrario), mostram bem como ultimamente temos tido um gosto especial em encontrar plantas para casa.











Temos uma laranjeira (meu Deus! o perfume desta planta quando está em flor), uma hortênsia, um antúrio, um tomateiro ainda pequenino e outras cujo nome não conheço ainda. Tenho uma planta em recuperação - porque achei que devia ir apanhar sol para a varanda e ela quase morreu (entretanto aprendi que nunca se mudam plantas de lugar porque elas habituam-se ao ambiente em que se encontram e se as mudamos de sítio elas podem não resistir), e tenho um par de suculentas que me esqueci de juntar à família. A maior parte foram compradas por mim, mas algumas foram oferecidas, e confesso que tenho um gosto especial por essas - não há dúvida que é muito bom receber plantas

É engraçado como, há uns meses atrás, não tinha uma única planta (por medo de a matar!) e agora tenho este conjunto que dá uma frescura incrível à minha casa. Hoje em dia seria impensável viver sem elas!
 ***

This month's challenge from Urban Jungle Bloggers was to group our favourite plants, which I thought was a super fun idea. So, on a sunny Sunday morning, I took a few pictures, which aren't a clean or minimalistic view of my living room (quite on the contrary), but do show how much we have been fond of choosing plants for our home.

We have an orange tree (what a wonderful perfume when it's blooming!), a hydrangea, one anthurium, a tomato plant and others whose name I don't know yet (I'm still learning!). There is one (not in the pictures) in recovery because I thought some sun would do her good and apparently didn't, and a pair of succulents which I forgot to put in the gang. Most of these plants were bought by us, but some of them were offered by friends and family, and it truly is a treat to have plants offered!

It's funny how, a few months ago I had absolutely no plants at home (except from a orchid now and then) and now I have this lot, which is so incredibly fresh and alive! I can truly say that today I wouldn't think about living in a place without them.

***
A comunidade Urban Jungle Bloggers foi criada pelo Igor e pela Judith e pretende motivar os bloggers a publicarem conteúdo relacionado com plantas. Se quiserem juntar-se também, é aqui.

The Urban Jungle Bloggers was created by Igor and Judith in order to motivate bloggers to publish content related with plants. If you want to join in, click here.
SHARE:

7 comentários

  1. Fabulous plant gang - they seem to complement each other just perfectly! Thank you for joining us!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you so much Igor, it was such a fun challenge!

      Eliminar
  2. What a beautiful plant gang, Marta! It looks all so colorful and romantic! And I completely agree: the blossom of orange trees is SO nice! I have a small mandarin tree and it's currently blossoming and the entire room smells great, so lovely :) Thank you for sharing your plant gang with us Urban Jungle Bloggers today!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. It's perfect... it instantly brings Spring into the home! Thanks for the creative ideas for the challenges:)

      Eliminar
  3. Tenho uma laranjeira literalmente colada à porta de casa e é um dos primeiros sinais de Primavera o seu cheiro inebriante!
    Gosto muito do conjunto de plantas. ;-) E aromáticas, não tens?
    Beijinho!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É isso mesmo! É ter a casa perfumada a Primavera...
      Aromáticas não tenho, de facto. Até agora nunca as consegui manter muito tempo - mas também só as comprei já crescidas, nunca em sementes. Tens dicas para as manter mais tempo?

      Beijinhos!

      Eliminar
    2. Com o manjericão funciona muito bem ir fazendo o corte das folhas mais altas para que as interiores não sequem por falta de luz. E ir retirando as folhas secas, também ajuda.
      Na rega, é preciso ter muita atenção! Por exemplo, rego pouco até ao início do Verão porque vivo numa zona muito húmida - já matei uns quantos assim, com excesso de água.
      Beijinhos!

      Eliminar

© it´s monday but it´s ok. All rights reserved.