27 de abril de 2015

Made in Portugal. Orikomi

(scroll down for English)
 
Os candeeiros em origami vêem-se imenso em casas giras de inspiração nórdica - vejo-os em tudo o que é revistas e, claro, no Pinterest. Ao princípio andava um pouco reticente, achava-os demasiado frágeis e, ao mesmo tempo, um pouco infantis. Entretanto, talvez por me ter habituado a vê-los em tantos sítios e em ambientes tão diferentes, passei a achá-los giríssimos, muito leves, alegres, com cores lindas e cheios de graça (e a querer imenso ter um para o quartos dos pequeninos).
 
Isto tudo para dizer que andei a pesquisar e encontrei uns, lindos, os Orikomi. São da Blaanc, um atelier de 4 arquitectas portuguesas que também são co-fundadoras da associação Adobe for Women, pelo que parte das vendas dos candeeiros é doada a uma causa social.

Este é um produto que junta tudo o que há de bom: preocupação social, estética, qualidade (e é feito em Portugal). Ora vejam:
 
 
 
{Orikomi
 
I have been seeing a lot of origami lamps in the most beautiful house, especially the ones with a Nordic styling.

In the beginning, I was quite reluctant regarding those lamps: they looked fragile, and at the same time, with a certain childish look. But now I guess I changed the way I see them: I find them fresh, cheerful, and I love their colors.

So I started searching for origami lamps and that’s how I stumbled on Orikomi. These beautiful lamps are made by 4 Portuguese architects from Blaanc, who donate part of the sales to the Adobe Women Association. This is the kind of product that I truly appreciate, as it combines social concerns with good aesthetics, and quality.

Sem comentários:

Enviar um comentário

 
Its Monday But Its Ok! © 2013.

Design by The Blog Boat